Smaakkade
World flavors in your kitchen

World flavors, translated for Dutch kitchens.

Research-led world recipes, smart ingredient substitutions, and practical techniques. We cross-reference regional culinary sources with Dutch shelves: from the local toko to your own stove.

Step-by-step
Wok & air fryer
Dutch swaps
Nasi Goreng without fresh galangal?Use ginger + lime zest or 1 tsp laos powder in the bumbu.
Guide →
Indonesian Nasi Goreng with fresh bumbu, crispy fried egg, cucumber, and prawn crackers
Featured dish20 min active (excl. chilling rice)
Nasi Goreng (No Packets)
Kitchen Pathways & Technique

Explore cuisines & cooking pathways

From Indonesian bumbu pastes and Indian tadka tempering to weeknight air-fryer techniques.

World kitchen dossier
The Substitution Guide — Original ↔ Alternative

No Asian supermarket nearby? Here is how to replace a key aromatic.

Each guide explains what the ingredient does chemically and culinarily in your pan, where to buy the real thing in the Netherlands, and which supermarket ratio comes closest.

All 13 substitution guides
Gochujang — ingredient and substitution guide

Gochujang

Korean fermented chili paste

Fermented paste made from glutinous rice and soybeans; builds deep savory heat and gloss in sauces and glazes.

Supermarket substituteMiso + chili flakes + honey (1:1:1 teaspoons)
Open substitution guide
Galangal — ingredient and substitution guide

Galangal

Indonesian & Thai rhizome

Woody rhizome with a bright, pine-and-citrus aroma. Essential in Indonesian bumbu pastes and Thai coconut broths.

Supermarket substituteApproximation: 1 tbsp fresh ginger + ½ tsp lime zest, or 1 tsp galangal powder (warmer/earthier than fresh galangal)
Open substitution guide
Tamarind — ingredient and substitution guide

Tamarind

Southeast Asian fruit pulp

Tartaric fruit acidity paired with dried-fruit sweetness; forms the signature sour-sweet backbone of Pad Thai and stir-fry sauces.

Supermarket substituteFresh lime juice + dark brown caster sugar (1 tbsp + ½ tbsp)
Open substitution guide
Mirin

Mirin

Sake + sugar (1 tbsp sake + 1 tsp sugar)

Fish Sauce

Fish Sauce

Soy sauce + finely cut nori sheet (1:1 + quarter sheet of nori)

Ketjap Manis

Ketjap Manis

Approximation: 1 part regular soy sauce + 1 part palm sugar or dark brown sugar, simmered 2–3 min until syrupy

Lemongrass (Sereh)

Lemongrass (Sereh)

1 strip unwaxed lime or lemon zest + 1 thin coin bruised fresh ginger (for broths/stews) OR 1 tsp ground lemongrass powder per stalk (for pastes/marinades)

Tahini (Sesame Paste)

Tahini (Sesame Paste)

100% cashew butter or white almond butter (1:1 for hummus) OR sunflower seed butter (1:1 nut- and sesame-free) OR full-fat Greek yogurt + extra-virgin olive oil (for falafel sauce and baba ganoush)

Miso (Japanese Miso Paste)

Miso (Japanese Miso Paste)

2 tsp white tahini + 1 tsp soy sauce (for thick glazes, miso butter & dressings) OR 1.5 tsp soy sauce + ½ tsp mirin (for broths, ramen & soup)

Harissa (North African Chili Paste)

Harissa (North African Chili Paste)

2 tsp sambal oelek + 1 tsp tomato paste + 1 tsp extra-virgin olive oil + ½ tsp ground cumin + ½ tsp ground coriander + ¼ tsp smoked paprika (per 1 tbsp harissa)

Rice Vinegar (Japanese & Asian Rice Vinegar)

Rice Vinegar (Japanese & Asian Rice Vinegar)

1 tbsp apple cider vinegar + ¼ tsp fine caster sugar (best all-round for sushi rice, stir-fry glazes & poké bowls) OR ¾ tbsp white wine vinegar + ¼ tbsp water + ¼ tsp sugar (for clean quick pickles & dipping sauces)

Shrimp Paste (Indonesian Trassi / Terasi / Malaysian Belacan)

Shrimp Paste (Indonesian Trassi / Terasi / Malaysian Belacan)

1 tsp dark/red miso paste (aka miso) + drop of sesame oil (best 100% vegan & shellfish-free substitute for ½ tsp trassi) OR 1 tsp fish sauce (best non-vegetarian 1-to-1 marine umami match)

Oyster Sauce (Chinese & Thai Oyster Sauce)

Oyster Sauce (Chinese & Thai Oyster Sauce)

1 tbsp vegetarian mushroom stir-fry sauce (1:1 vegan match) OR 1 tbsp soy sauce + ½ tsp dark brown sugar + ¼ tsp cornstarch (best 30-second pantry formula per 1 tbsp oyster sauce)

Buy Originals in NL

Toko Finder Netherlands

Amsterdam, Rotterdam, Utrecht & The Hague

Air-Fryer Dossier — Crispy Without Deep-Frying

World dishes adapted for the air fryer

Once you understand how dry starch, a light oil mist, and rapid air circulation interact, you can turn out crisp Korean Yangnyeom chicken, raw-chickpea falafel, and golden-crusted tofu on a weeknight without a pot of frying oil.

3 Core RulesOpen dossier →
  • 01.Dry & starch: Pat surfaces dry and coat with cornstarch or potato starch for a crisp shell.
  • 02.Single layer: Never stack pieces in the basket, or trapped steam will soften the crust.
  • 03.Glaze last: Toss in sugar- or honey-rich sauces (like gochujang glaze) only after baking.
Privacy & Cookies

By default, we do not load analytics or advertising cookies. Only if you click "Accept analytics" do we load Google Analytics 4 to see which recipes and substitution guides are most useful. If you choose "Essential only", Google Analytics stays completely disabled. Read our privacy policy.